O caixa ou a caixa?

Fala pessoal, peço desculpas pela demora na atualização deste site... Surpreendentemente ele é mais acessado do que o Vamos Ler +, blog de leitura e publicação de poesias =D Então estou aqui de volta, não vou deixar esse blog parado sem dicas não.

Dica de hoje: "caixa". Gênero masculino ou feminino? Depende.

Quando designar seção, repartição, órgão etc., "caixa" será do gênero feminino. Exemplos:

Foi até a caixa.
A Caixa Econômica não abriu hoje.

Quando "caixa" designar livro de escrituração, registro, fica no masculino:

Marcele havia fechado o caixa da loja pouco antes do assalto.
Dirija-se ao caixa 5, para pagar este tipo de conta.

(note o termo "ao", união da preposição "a = para algum lugar" com o artigo masculino "o")

E se o termo "caixa" se referir à função de uma pessoa, ao funcionário, então concordará com o sexo do mesmo:

Paulo é o novo caixa do banco.
Carla é uma das caixas do mercadinho da esquina.

E nem precisaria dizer isso, mas só para finalizar... Quanto ao substantivo "caixa", é um substantivo feminino:

A caixa de doces estava vazia.
Você não desmontou a caixinha de surpresas, desmontou?

Simples :)
Em breve trago mais dicas.

Vem, vêm ou vêem?

por Marcos Elias

Fala galera! Desculpem a demora nas atualizações, é a falta de tempo mesmo; mas manterei este site no ar sim, fiquem tranqüilos!

Dica rápida... Recentemente publiquei no Explorando um texto cujo título era: "Crítica a algumas revistas que vêm com CDs de programas livres". Estou aproveitando a oportunidade então para falar rapidamente aqui do acento no "vêm".

Basicamente:

- vem, sem acento, é a forma verbal do verbo vir na terceira pessoa do singular: ele vem, ela vem.

- vêm, com acento, é a forma verbal do verbo vir na terceira pessoa do plural: eles vêm, elas vêm.

No título do meu texto, usei vêm, com acento, pois ele se referia à terceira pessoa do plural:

Crítica a algumas revistas que vêm com CDs de programas livres

algumas revistas vêm

elas vêm

Se fosse uma revista só (e não algumas), então não ocorreria o acento.

Da mesma forma, isso ocorre com alguns outros verbos, para diferenciar a escrita. Um muito comum é o verbo ter:

Paulo tem um blog.

Paulo e Maria têm um site.

Em alguns casos há ainda a confusão da duplicação da vogal. Como no caso do verbo ver:

Ele vê uma foto.

Eles vêem uma foto.

É simples, basta prestar atenção :) Se bem que, quando se trata de verbos irregulares, a melhor forma de aprender é decorar com a prática mesmo.

Obrigado ou obrigada?

Obrigado ou obrigada?

por Marcos Elias

Sem complicação, rapidinho: os homens devem dizer "obrigado", e as mulheres, "obrigada". Num texto ou convesa formal, entrevistas, etc., pense nisso. Essa interjeição concorda em gênero com a pessoa que a diz.